De verborgen betekenis achter de 4 iconische symbolen op PlayStation controllers

In dit artikel:

Sony koos bij de ontwikkeling van de eerste PlayStation bewust voor geometrische symbolen in plaats van de letters die op concurrerende consoles gebruikelijk waren. Ontwerper Teiyu Goto gaf de vier knoppen — Triangle, Circle, Cross en Square — elk een eigen kleur en oorspronkelijke functie, zodat ze eenvoudig te herkennen en te onthouden waren.

Die logica werkte vooral goed in Japan. In vroege Japanse games, zoals Metal Gear Solid, diende Circle bijvoorbeeld om te bevestigen en Cross om te annuleren. In westerse markten raakte die indeling echter omgekeerd ingeburgerd: Cross werd de bevestigingsknop en Circle de knop voor annuleren of teruggaan. Dat regionale verschil bleef tientallen jaren bestaan. Met de introductie van de PS5 maakte Sony Cross ook in Japan de standaardknop voor bevestiging, waardoor Japanse spelers hun aangeleerde spiergeheugen moesten aanpassen.

De onderste knop heet officieel Cross en niet X, hoewel veel spelers de vorm zo blijven noemen. Bovendien zijn de oorspronkelijke betekenissen van de symbolen door de ontwikkeling van games steeds minder bepalend geworden. Triangle, Square, Circle en Cross kunnen tegenwoordig per spel uiteenlopende acties uitvoeren, zoals een wapen wisselen, herladen, aanvallen of een object openen. Toch zijn de vier tekens hun herkenbaarheid niet kwijtgeraakt. Ze zijn inmiddels zo sterk met PlayStation verbonden dat ze vrijwel op zichzelf als logo voor het merk functioneren.