Dragon Ball kondigt remake van Battle of Gods aan, release gepland voor dit najaar

In dit artikel:

Tijdens het Dragon Ball Genki Dama Festival maakte de organisatie bekend dat er dit najaar een volledige anime-remake verschijnt: Dragon Ball Super: Beerus. Op het panel zaten producer Akio Iyoku en stemmen als Masako Nozawa (Son Goku) en Koichi Yamadera (Beerus). De nieuwe serie wordt een hervertelling van de film Dragon Ball Z: Battle of Gods (oorspronkelijk 2013) en krijgt een grondige visuele en narratieve herwerking—geen eenvoudige heruitzending maar een “enhanced” editie waarin scènes geknipt, herschikt en uitgebreid mogen worden.

Beerus, de God of Destruction die samen met zijn engel Whis de kloof tussen de Saiyans van Universum 7 en de goddelijke wereld vormt, staat centraal; in het oorspronkelijke verhaal zoekt hij de aarde op vanwege de mythische Super Saiyan God. Iyoku zei dat de remake dichter bij Akira Toriyama’s oorspronkelijke verhaallijnen wil komen en sluit niet uit dat vroege ideeën van Toriyama nieuw beeldmateriaal kunnen inspireren. Hoewel er nog geen remake van Resurrection of F is aangekondigd, kan deze aanpak het begin zijn van een bredere trend om klassieke Dragon Ball-verhalen met moderne animatie en scherpere verhaallijnen opnieuw te vertellen.