Embark neemt sommige AI-dialogen in ARC Raiders opnieuw op met acteurs

In dit artikel:

ARC Raiders, dat in 2025 uitkwam en commercieel succesvol was, veroorzaakte kritiek vanwege het brede gebruik van AI-stemmen voor in-game personages. Uitgever Nexon verdedigde destijds de keuze en suggereerde dat gamebedrijven over het algemeen van deze technologie gebruik zouden maken.

Nu geeft Söderlund toe dat er een duidelijk kwaliteitsverschil bestaat tussen door AI gegenereerde dialogen en opnamen met menselijke stemmen. Als gevolg daarvan zijn delen van de AI-gegenereerde voice-lines opnieuw opgenomen door menselijke acteurs; het blijft onduidelijk of het team uiteindelijk al het AI-materiaal wil vervangen. Söderlund benadrukt dat “veel” van de regels inmiddels door echte acteurs zijn ingesproken en dat zij betaald zijn voor hun werk.

De zaak illustreert de bredere discussie in de gamesbranche over AI: kosten- en tijdbesparing versus speelervaring, kwaliteit en arbeidsvoorwaarden van stemacteurs. Mogelijke uitkomsten zijn hybride oplossingen (AI voor achtergrondmateriaal, mensen voor hoofdpersonages), strengere transparantie over het gebruik van AI en afspraken over vergoeding en credits voor betrokken professionals.