Franse stemactrice klaagt Aspyr aan voor ongeoorloofd AI-gebruik in Tomb Raider remasters

zaterdag, 13 september 2025 (11:54) - Gamequarter.be

In dit artikel:

Voice-actrice Alexandra Cadol ontdekte dat delen van haar stem zonder toestemming kunstmatig waren nagemaakt in de recent verschenen remasters van Tomb Raider 4–6. Fans merkten het mechanische geluid van sommige regels op en wezen Cadol via sociale media op de mogelijke AI-klonen; in een interview noemde zij het gebruik van AI een "verraad" richting haar trouwe publiek. Ook de Braziliaanse stemactrice Lene Bastos vond vergelijkbare, AI-gegenereerde fragmenten in dezelfde uitgave. Uitgever Aspyr bood excuus aan en zei de gemodelleerde stemmen binnen enkele weken te verwijderen; of Cadol dezelfde garantie kreeg, is onduidelijk. De affaire komt kort na een conflict rond Apex Legends en benadrukt de oplopende spanning tussen stemacteurs en gamebedrijven over ongevraagd gebruik van AI.